Client notes can be entered as soon as a client requests specific services or expresses an opinion on the product that is being applied to them.
Go to "Clients"
Search for the client you need to make notes for. Select Notes by clicking the three dots (...).
Thereafter, a pop-up window for adding notes or comments will show up for that specific client.
Additionally, for your reference, below is the video tutorial.